Medgidia, oraș în care istoria și tradițiile comunităților turcă și tătară fac parte din identitatea locală, va găzdui miercuri, 28 octombrie 2026, lansarea volumului „Turcii și tătarii din România. O scurtă istorie”, semnat de istoricul Metin Omer. Evenimentul, anunțat de Primăria Municipiului Medgidia, va avea loc de la ora 17.30, la Biblioteca Municipală, pe strada Republicii nr. 5, și marchează întoarcerea autorului în orașul natal pentru prezentarea unei lucrări dedicate istoriei celor două comunități care au contribuit, de-a lungul secolelor, la formarea identității Dobrogei.
Alegerea Medgidiei pentru această lansare are o semnificație aparte. Orașul poartă numele sultanului otoman Abdülmecid I, în cinstea căruia, începând din 1856, a fost construită o nouă așezare pe locul vechiului Karasu. Astfel, volumul care reconstituie aproape șapte secole de istorie a turcilor și tătarilor din spațiul românesc ajunge într-un loc în care moștenirea culturală a acestor comunități este încă prezentă.
Prin găzduirea evenimentului la Biblioteca Municipală, Primăria Medgidia aduce în atenția publicului o lucrare care contribuie la cunoașterea patrimoniului istoric și multicultural al Dobrogei. Întâlnirea reprezintă, totodată, un prilej pentru locuitori de a descoperi cercetările unui istoric născut în municipiu, a cărui activitate academică este dedicată, în mare măsură, relațiilor româno-turce și istoriei comunităților musulmane din România.
La lansare vor participa conf. univ. dr. Emanuel Plopeanu, de la Facultatea de Istorie și Științe Politice a Universității „Ovidius” din Constanța, profesorul Iulian Jegu și autorul volumului, Metin Omer, cercetător la Institutul pentru Studii la Marea Neagră al Universității „Ovidius” și la Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române. Discuțiile vor fi moderate de Neugis Asan, din partea Bibliotecii Municipale Medgidia.
O istorie comună de aproape 700 de ani, reconstituită din arhive românești și otomane
Volumul „Turcii și tătarii din România. O scurtă istorie” este prezentat drept prima sinteză comună accesibilă a istoriei celor două comunități, scrisă de un cercetător care aparține acestui spațiu cultural. Lucrarea urmărește evoluția turcilor și tătarilor din România, două comunități adesea confundate între ele sau privite exclusiv prin prisma apartenenței religioase, deși fiecare are o identitate și un parcurs istoric propriu.
Pentru realizarea cărții, Metin Omer a cercetat arhive din România și Turcia, presa dobrogeană de epocă și documente din dosarele Securității, reunind informații despre momente importante, dar și despre experiențele oamenilor care au trăit transformările politice și sociale ale ultimelor secole.
De la stabilirea populațiilor turcice în Dobrogea, în secolul al XIII-lea, și refugiul tătarilor crimeeni în urma expansiunii Imperiului Rus, până la viața comunităților musulmane în România modernă și dificultățile întâmpinate în perioada comunistă, cartea propune o perspectivă amplă asupra unei istorii care face parte din patrimoniul comun al regiunii.
Un loc aparte în volum îl ocupă povestea insulei Ada-Kaleh, dispărută de pe harta României în 1970. De-a lungul secolelor, insula de pe Dunăre a purtat mai multe nume, printre care Erythia, Continusa, Ada-i Kebir, Saan și Carolina, și a devenit cunoscută pentru particularitățile sale culturale și pentru moștenirea otomană. Istoria acesteia oferă una dintre cele mai interesante incursiuni ale cărții într-o lume dispărută, ale cărei povești continuă să fascineze.
O altă componentă importantă a cercetării privește perioada comunistă, mai puțin abordată în istoriografia dedicată turcilor și tătarilor din România. Autorul documentează modul în care legăturile cu Turcia și Crimeea au devenit motive de suspiciune pentru autoritățile comuniste, iar membrii celor două comunități au fost supuși supravegherii.
La Constanța, până spre sfârșitul anilor ’50, inclusiv contactele cu marinari turci puteau atrage atenția autorităților. De asemenea, persoanele originare din Ada-Kaleh care reveneau din Turcia intrau în atenția Securității, supravegherea extinzându-se uneori asupra familiilor și a celor din anturajul lor.
Metin Omer revine în orașul natal cu o carte despre istoria comunităților din care provine
Născut la Medgidia, Metin Omer este doctor în Istorie al Universității „Hacettepe” din Ankara, titlu obținut în 2018, cu o teză dedicată emigrării turcilor și tătarilor din România în Turcia. Cercetarea a fost publicată atât în limba română, cât și în limba turcă.
De-a lungul carierei, istoricul a publicat numeroase studii despre comunitatea musulmană din România și despre relațiile româno-turce, a tradus lucrări de istorie în ambele limbi și a fost bursier al Colegiului Noua Europă în perioada 2023–2025.
Cercetările sale au presupus ani de studiu în arhive, analiza presei interbelice turce din Dobrogea și examinarea documentelor fostei Securități, pentru a reconstitui evoluția unor comunități a căror istorie se intersectează cu cea a României.
Pentru publicul din Medgidia, întâlnirea cu autorul oferă nu doar ocazia de a descoperi o apariție editorială, ci și posibilitatea de a privi istoria propriului oraș într-un context mai larg. De la originile așezării și moștenirea otomană până la contribuția comunităților turcă și tătară la viața Dobrogei, volumul aduce în discuție repere importante pentru înțelegerea identității locale.

Be the first to comment